A cerca de 25 km de Castelo de Cesky Krumlov e a 15 km de Barragem Lipno, Hotel Růže dispõe de quartos em Rožmberk nad Vltavou. Este hotel de 3 estrelas dispõe de acesso Wi-Fi gratuito, um jardim e um terraço. Existe estacionamento privado está disponível no local. No alojamento, os quartos incluem roupeiro, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. Alguns quartos incluem uma cozinha com um frigorífico e um micro-ondas. Todas as unidades incluem uma área de estar. Hotel Růže disponibiliza pequeno-almoço continental aos seus hóspedes. Hotel Růže oferece um parque infantil. Os hóspedes de Hotel Růže poderão desfrutar de atividades em Rožmberk nad Vltavou e arredores, como caminhadas, esqui e ciclismo. Praça Principal de Český Krumlov fica a 23 km de Hotel Růže, enquanto Rotating Amphitheatre está a 24 km de distância. O Aeroporto Ceske Budejovice fica a 48 km da propriedade.