Em frente à praia, Hotel Rural "El secreto del Castillo" disponibiliza acomodações de 3 estrelas em Maderuelo e apresenta um jardim, salão partilhado e terraço. As comodidades deste alojamento incluem um serviço de concierge e um balcão de turismo, assim como acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Alguns quartos do alojamento têm varanda com vista da cidade. No alojamento, cada quarto está equipado com dispõem de ar condicionado, secretária, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama, toalhas e pátio com vista da montanha. Todos os quartos incluem roupeiro. Os hóspedes de Hotel Rural "El secreto del Castillo" poderão desfrutar de atividades em Maderuelo e arredores, como caminhadas, esqui e pesca. Parque Natural Hayedo de Tejera Negra fica a 47 km de Hotel Rural "El secreto del Castillo". O Aeroporto de Burgos fica a 123 km da propriedade.