Com uma estadia Hotel Route-Inn Nago em Nago (Agarie), ficará a 15 minutos de carro de Parque de Ananases de Nago e de Praia de Kariyushi. Este hotel está a 22,8 km (14,2 mi) de Aquário de Okinawa Churaumi e a 0,8 km (0,5 mi) de Museu de Nago..Sinta-se em casa num dos 147 quartos. Há internet grátis com e sem fios. As casas de banho, parcialmente abertas, dispõem de uma combinação polibã/banheira, artigos de higiene grátis e secadores de cabelo. As comodidades incluem ainda um cofre-forte e uma mesa de escritório..Não perca as várias atividades recreativas e de entretimento ao seu dispor, incluindo uma banheira de hidromassagem. O espaço oferece ainda Wi-Fi grátis e uma máquina de venda automática..Comece as suas manhãs da melhor forma com um pequeno-almoço buffet grátis, servido diariamente entre as 6:30 e as 9:00..As principais comodidades incluem jornais grátis no lobby, um serviço de limpeza a seco e uma receção aberta 24 horas. Há estacionamento grátis no local..As distâncias são apresentadas à 0,1 milha e ao quilómetro mais próximo.

Museu de Nago - 0,8 km/0,5 mi
Câmara Municipal de Nago - 1,5 km/0,9 mi
Parque Histórico do Castelo de Nago - 1,9 km/1,2 mi
Praia do Parque Florestal do Século XXI - 1,9 km/1,2 mi
Floresta do Século XXI - 2,6 km/1,6 mi
Parque de Neo - 3,8 km/2,4 mi
Parque de Ananases de Nago - 4,9 km/3,1 mi
Okinawa Fruit Land - 6,4 km/4 mi
Praia de Kise - 7,8 km/4,8 mi
Monte Katsuu - 9,5 km/5,9 mi
Miradouro de Arashiyama - 9,7 km/6 mi
Praia de Kariyushi - 9,7 km/6 mi
Praia de Busena - 9,8 km/6,1 mi
Parque Marinho de Busena - 9,8 km/6,1 mi
Bankoku Shinryokan - 10 km/6,2 mi

O aeroporto preferencial para Hotel Route-Inn Nago é o de Naha (OKA) - 77,3 km/48,1 mi