Com uma estadia Hôtel Restaurant Trabenia em Ascain, ficará a 10 minutos de carro de Castelo de Urtubie e de Le Train de La Rhune. Este hotel está a 6,6 km (4,1 mi) de Nivelle Golf Course e a 7,4 km (4,6 mi) de Port de Saint-Jean-de-Luz/Ciboure.

Sinta-se em casa num dos 8 quartos.

Participe nas várias atividades recreativas do local, incluindo aluguer de bicicletas, ou aprecie soberbas vistas a partir do terraço. Entre as facilidades adicionais contam-se Wi-fi grátis, uma área para piqueniques e churrasqueiras.

Termine o dia com uma bebida refrescante no bar/lounge. O hotel serve pequenos-almoços.

Acesso à internet com fios grátis e assistência multilingue estão entre o leque de comodidades oferecidas por Este hotel. Há estacionamento grátis no local.

As distâncias são apresentadas à 0,1 milha e ao quilómetro mais próximo.

Castelo de Urtubie - 6,3 km/3,9 mi
Nivelle Golf Course - 6,6 km/4,1 mi
Le Train de La Rhune - 6,7 km/4,1 mi
Port de Saint-Jean-de-Luz/Ciboure - 7,4 km/4,6 mi
La Chapelle de Socorri - 7,6 km/4,7 mi
Maison de l'Infante - 8,3 km/5,1 mi
Chantaco Golf Club - 8,3 km/5,1 mi
Igreja de São João Batista - 8,3 km/5,1 mi
Maison Louis XIV - 8,3 km/5,2 mi
Praia de Ciboure - 8,6 km/5,4 mi
La Rhune - 8,8 km/5,4 mi
Golfo da Biscaia - 9 km/5,6 mi
Port de Saint-Jean-de-Luz - 9,1 km/5,6 mi
Plage de Saint-Jean-de-Luz - 10,2 km/6,3 mi
Pointe de Sainte-Barbe - 10,4 km/6,4 mi

Os aeroportos mais próximos são:
San Sebastian (EAS) - 21,6 km/13,5 mi
Biarritz (BIQ-Pays Basque) - 26,8 km/16,6 mi