Hôtel Restaurant La Tonnelle encontra-se em Mios, a 20 km de La Coccinelle, e apresenta acomodações com um terraço, estacionamento privado gratuito, um restaurante e um bar. Este hotel disponibiliza acesso Wi-Fi gratuito e está a cerca de 20 km de Parque Aquático Aqualand e a 27 km de Aquarium Museum. Este alojamento não fumador localiza-se a 22 km de Kid Parc. No alojamento, cada quarto tem roupeiro, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. Hôtel Restaurant La Tonnelle disponibiliza pequeno-almoço continental aos seus hóspedes. Arcachon Convention Center fica a 28 km de Hôtel Restaurant La Tonnelle, enquanto Reserva Ornitológica de Le Teich está a 14 km da propriedade. O Aeroporto de Bordeaux–Mérignac fica a 39 km de distância.