Localizado no centro de Forges-les-Eaux, apenas a 400 metros da ciclovia da Avenida Verte, o Hôtel Restaurant La Paix disponibiliza acesso Wi-Fi gratuito e um grande jardim. O restaurante no local serve uma selecção de pratos tradicionais franceses. Cada quarto tem acesso por elevador e inclui uma televisão de ecrã plano, um telefone e uma casa de banho privativa com uma banheira ou chuveiro e um secador de cabelo. Um pequeno-almoço continental é servido diariamente, mediante um custo adicional. O Hôtel Restaurant La Paix providencia uma garagem privada gratuita para bicicletas e estacionamento privado gratuito para carros no local. A Estação Ferroviária Serqueux fica a 2 km.