Hotel Restaurant des Deux Vallées encontra-se em Entraygues-sur-Truyère, a 44 km de Estação Ferroviária de Aurillac, e apresenta acomodações com um terraço, estacionamento privado gratuito, um restaurante e um bar. Este hotel de 3 estrelas dispõe de acesso Wi-Fi gratuito. Este alojamento não fumador situa-se a 45 km de Estádio Cantal Auvergne. No alojamento, todos os quartos têm secretária. Os quartos têm uma casa de banho privativa com produtos de higiene pessoal gratuitos, enquanto dispõe de vistas da cidade. Os hóspedes de Hotel Restaurant des Deux Vallées poderão desfrutar de atividades em Entraygues-sur-Truyère e arredores, como caminhadas. Centro de Congressos d'Aurillac fica a 45 km de Hotel Restaurant des Deux Vallées, enquanto Estação Ferroviária de Rodez está a 45 km da propriedade. O Aeroporto de Aurillac – Tronquières fica a 42 km de distância.