Hotel Négy Évszak localiza-se em Hajdúszoboszló, a 13 minutos a pé de Aquapark Hajdúszoboszló, e fornece acomodações com um terraço, estacionamento privado, um restaurante e um bar. Este hotel de 3 estrelas dispõe de um centro de fitness, quartos com ar condicionado, acesso Wi-Fi gratuito e casa de banho privativa. Há sauna e banheira de hidromassagem, assim como vistas da cidade. Todas as unidades do alojamento dispõem de televisão de ecrã plano com canais por satélite e cofre. Os quartos providenciam roupa de cama e toalhas. Hotel Négy Évszak disponibiliza pequeno-almoço buffet aos seus hóspedes. Hotel Négy Évszak possui um centro de spa. Os funcionários da receção falam alemão, inglês e húngaro, e terão todo o prazer em fornecer orientações sobre a área. Hajduszoboszlo Extrem Zona fica a 15 minutos a pé de Hotel Négy Évszak, enquanto Istenszülő Oltalma Görögkatolikus Templom está a menos de 1 km da propriedade. O aeroporto é o Aeroporto Internacional de Debrecen, que está a 20 km de distância, e o alojamento disponibiliza serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.