Hotel Nagel o situa-se em Südlohn, a cerca de 50 km de dois dos mais conhecidos marcos da região: Movie Park Germany e Arena Veltins. Este hotel está a 9,9 km (6,2 mi) de Castelo de Ramsdorf e a 10,6 km (6,6 mi) de Museu dos Sinos de Westphalia.

Sinta-se em casa num dos 27 quartos com um televisor de ecrã plano. O acesso à internet sem fios permite-lhe estar sempre contactável. Ao final do dia, assista a uma seleção de canais via satélite. As casas de banho privativas dispõem de um polibã, artigos de higiene grátis e secadores de cabelo. As comodidades incluem ainda telefone, além de secretárias e de água engarrafada grátis.

Tire partido das várias atividades recreativas, incluindo aluguer de bicicletas, ou aproveite para contemplar soberbas vistas a partir da açoteia e do jardim. Entre as facilidades adicionais contam-se Wi-fi grátis, um cabeleireiro e um televisor no espaço comum.

O hotel serve pequeno-almoços buffet durante a semana entre as 6:30 e as 10:00 e aos fins de semana entre as 8:00 e as 10:30, mediante uma sobretaxa.

As principais comodidades incluem acesso à internet com fios grátis, jornais grátis no lobby e armazenamento de bagagem. Entre os espaços para eventos deste hotel contam-se um centro de conferências e salas de reuniões. Há estacionamento grátis no local.

As distâncias são apresentadas à 0,1 milha e ao quilómetro mais próximo.

Castelo de Ramsdorf - 9,9 km/6,2 mi
Museu dos Sinos de Westphalia - 10,6 km/6,6 mi
Parque Natural de Hohe Mark - 10,8 km/6,7 mi
Vinícola Hesselink - 11 km/6,9 mi
Museu Kult - 12,1 km/7,5 mi
Instituto da Arte e Cultura da Fundação Boogie Woogie - 12,8 km/7,9 mi
Kart Indoor Winterswijk - 13,4 km/8,3 mi
Winterswijk City Park - 13,9 km/8,7 mi
Mercado de Winterswijk - 14,1 km/8,8 mi
Igreja de St. Jacob - 14,1 km/8,8 mi
Igreja da Assunção - 19,3 km/12 mi
Câmara Municipal de Ahaus - 19,7 km/12,2 mi
Castelo de Ahaus - 19,7 km/12,3 mi
Stadtpark Ahaus - 20,4 km/12,7 mi
Castelo de Egelborg - 21,1 km/13,1 mi

O aeroporto preferencial para Hotel Nagel é o de Aeroporto Internacional de Duesseldorf (DUS) - 97,5 km/60,6 mi