Ao alojar-se Miura em Voglans, ficará perto do aeroporto, a 5 minutos de carro de Lago Bourget (Aix les Bains) e de Praia dos Mottets. Este hotel de spa está a 3,8 km (2,4 mi) de Parque de Aventuras do Max e a 5 km (3,1 mi) de Praia de Bourget-du-Lac.

Sinta-se em casa num dos 61 quartos com mobília individualizada, com uma máquina de café expresso e um televisor de ecrã plano. As camas têm colchões pillowtop, para um sono pleno de conforto. O acesso à internet sem fios permite-lhe estar sempre contactável. Ao final do dia, assista a uma seleção de canais via satélite. As casas de banho estão equipadas com uma banheira ou um polibã, secadores de cabelo e escovas e pasta de dentes.

Ceda à irresistível tentação de uma ida ao spa de serviço completo do local. Se procura opções de entretenimento e de lazer, encontrará uma sala de fitness e uma piscina exterior sazonal. O espaço dispõe também de Wi-fi grátis e de serviços de concierge.

Para recarregar baterias, dirija-se ao restaurante dMiura. Peça o seu cocktail favorito no bar/lounge. O hotel serve pequeno-almoços buffet durante a semana entre as 7:00 e as 10:00 e aos fins de semana entre as 7:00 e as 10:00, mediante uma sobretaxa.

As principais comodidades incluem um serviço de limpeza a seco, uma receção aberta 24 horas e armazenamento de bagagem. Há estacionamento no local.

As distâncias são apresentadas à 0,1 milha e ao quilómetro mais próximo.

Lago Bourget (Aix les Bains) - 2 km/1,2 mi
Praia dos Mottets - 2,3 km/1,4 mi
Parque de Aventuras do Max - 3,6 km/2,3 mi
Clube de Golfe de Aix-les-Bains - 4,1 km/2,6 mi
Castelo Thomas II de Savoie - 4,6 km/2,9 mi
Praia de Bourget-du-Lac - 4,7 km/2,9 mi
Hippodrome de Marlioz - 4,8 km/3 mi
Centro Comercial de Chamnord - 5,9 km/3,7 mi
Termas Nacionais - 6,4 km/4 mi
Castelo de la Roche du Roi - 7,3 km/4,5 mi
Praia de Aix-les-Bains - 7,3 km/4,5 mi
Praia do Rowing - 7,4 km/4,6 mi
Le Phare - 7,5 km/4,7 mi
SavoiExpo - 7,7 km/4,8 mi
Centro de Congressos - 7,7 km/4,8 mi

O aeroporto principal mais próximo é o de Chambery (CMF-Chambery - Savoie) - 0,6 km/0,4 mi