No coração de San Lorenzo de El Escorial, Hotel Miranda & Suizo ficará a 5 minutos a pé de Teatro El Real Coliseo de Carlos III e de Real Monasterio de San Lorenzo de El Escorial. Este hotel está a 14 km (8,7 mi) de Valle de los Caídos e a 0,5 km (0,3 mi) de Teatro Auditório San Lorenzo de El Escorial.

Sinta-se em casa num dos 52 quartos com ar condicionado e um televisor de ecrã plano. As casas de banho privativas dispõem de uma combinação polibã/banheira, artigos de higiene grátis e secadores de cabelo. As comodidades incluem ainda uma mesa de escritório, e a limpeza dos quartos é efetuada diária.

O hotel serve pequenos-almoços continentais diariamente entre as 8:00 e as 12:00 mediante uma sobretaxa.

As distâncias são apresentadas à 0,1 milha e ao quilómetro mais próximo.

Teatro El Real Coliseo de Carlos III - 0,1 km/0,1 mi
Teatro Auditório San Lorenzo de El Escorial - 0,4 km/0,2 mi
Real Monasterio de San Lorenzo de El Escorial - 0,4 km/0,2 mi
El Jardín de los Frailes - 0,5 km/0,3 mi
Casita del Príncipe - 1,6 km/1 mi
Real Club de Golf La Herrería - 1,7 km/1,1 mi
Iglesia de San Bernabé - 2,1 km/1,3 mi
La Silla de Felipe II - 3,9 km/2,4 mi
Forestal Park Madrid-Guadarrama - 13,4 km/8,4 mi
Valle de los Caídos - 14 km/8,7 mi
Pilas del Navazo - 15,1 km/9,4 mi
Canto del Peso - 17 km/10,6 mi
Museo Lunar - 17,7 km/11 mi
Puente de la Alcanzorla - 20,3 km/12,6 mi
Monumento al Cantero - 20,4 km/12,7 mi

O aeroporto preferencial para Hotel Miranda & Suizo é o de Madrid (MAD-Adolfo Suarez Madrid-Barajas) - 71,8 km/44,6 mi