Hôtel MAZIN localiza-se em La Motte-en-Beauges, a 30 km de Lago de Bourget, e fornece acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um salão partilhado e um terraço. A 32 km de Fonte dos Elefantes e 36 km de SavoiExpo, o alojamento apresenta espaço de armazenamento de equipamento de esqui e um bar. Este alojamento não fumador encontra-se a 44 km de Halle Olympique d'Albertville. No alojamento, todos os quartos têm secretária, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. Os quartos incluem roupeiro. Hôtel MAZIN disponibiliza pequeno-almoço continental. Os hóspedes de Hôtel MAZIN poderão desfrutar de atividades em La Motte-en-Beauges e arredores, como caminhadas e esqui. Palais de l Ile fica a 27 km de Hôtel MAZIN, enquanto Congress Centre fica a 28 km de distância. O Aeroporto de Chambéry - Savoie fica a 33 km da propriedade.