Em Plzen, Hotel Lions Plzen ficará a 15 minutos a pé de Arena CEZ e de GAME STATION museu de jogos Cibien's Corner. Este hotel está a 1,7 km (1,1 mi) de Labirinto no Parque Borský e a 1,9 km (1,2 mi) de KartArena Plzeň.

Sinta-se em casa num dos 35 quartos com um televisor LCD. O acesso à internet sem fios permite-lhe estar sempre contactável. Ao final do dia, assista a uma seleção de canais por cabo. As casas de banho privativas dispõem de um polibã, artigos de higiene grátis e secadores de cabelo. As comodidades incluem ainda telefone e cortinas/cortinados opacos. A limpeza dos quartos é efetuada diária.

Contemple fantásticas vistas a partir do terraço e do jardim ou tire partido das várias comodidades e serviços ao seu dispor, incluindo Wi-fi grátis. Entre as facilidades adicionais contam-se serviços de concierge, um salão de banquetes e uma máquina de venda automática.

Recarregue baterias no restaurante Restaurant Hotel Lions dHotel Lions Plzen. Peça o seu cocktail favorito no bar/lounge. Comece as suas manhãs da melhor forma com um pequeno-almoço buffet grátis, servido diariamente entre as 6:30 e as 10:00.

As principais comodidades incluem um business center, Check-in rápido e um serviço de limpeza a seco. Há estacionamento grátis no local.

As distâncias são apresentadas à 0,1 milha e ao quilómetro mais próximo.

Arena CEZ - 1 km/0,6 mi
GAME STATION museu de jogos Cibien's Corner - 1,1 km/0,7 mi
Labirinto no Parque Borský - 1,6 km/1 mi
KartArena Plzeň - 1,9 km/1,2 mi
Museu West Bohemian - 2,1 km/1,3 mi
Museu da Boêmia Ocidental - 2,1 km/1,3 mi
Museu da Diocese - 2,2 km/1,3 mi
Museu de Etnografia da Região de Pilsen - 2,3 km/1,4 mi
Museu de Marionetes - 2,3 km/1,5 mi
Teatro J. K. Tyla - 2,4 km/1,5 mi
Parque Lochotin - 2,4 km/1,5 mi
Teatro Josef Kajetan Tyl - 2,4 km/1,5 mi
Centro de Ciências Techmania - 2,4 km/1,5 mi
Palácio da Cidade ao Sol Dourado - 2,5 km/1,5 mi
Cervejaria Pilsner Urquell - 2,5 km/1,5 mi