Com uma estadia Hôtel L'ESTRAN, ficará numa localização central em Trouville-sur-Mer, a 5 minutos de carro de Praia de Trouville e de Plage de Deauville. Este hotel está a 14,7 km (9,2 mi) de Antigo Porto de Honfleur e a 28,3 km (17,6 mi) de Praia de Cabourg.

Sinta-se em casa num dos 23 quartos com um televisor de ecrã plano. O acesso à internet sem fios permite-lhe estar sempre contactável. Ao final do dia, assista a uma seleção de canais via satélite. As casas de banho estão equipadas com um polibã, artigos de higiene grátis e secadores de cabelo. As comodidades incluem ainda secretárias e cortinas/cortinados opacos. A limpeza dos quartos é efetuada diária.

Desfrute de fantásticas vistas a partir da açoteia ou tire partido das várias comodidades e serviços ao seu dispor, incluindo Wi-fi grátis e uma lareira no lobby.

O hotel serve pequenos-almoços continentais diariamente entre as 8:00 e as 10:30 mediante uma sobretaxa.

As principais comodidades incluem jornais grátis no lobby, assistência multilingue e armazenamento de bagagem.

As distâncias são apresentadas à 0,1 milha e ao quilómetro mais próximo.

Marché aux Poissons - 0,6 km/0,4 mi
Bassin Morny - 0,8 km/0,5 mi
Barrière Casino Trouville - 0,8 km/0,5 mi
Praia de Trouville - 1 km/0,6 mi
Port-Deauville - 1,3 km/0,8 mi
Musée Villa Montebello - 1,3 km/0,8 mi
Deauville Poney Club - 1,4 km/0,9 mi
Centre International de Deauville - 1,4 km/0,9 mi
Casino Barrière de Deauville - 1,4 km/0,9 mi
Les Terrasses du Mini Golf - 1,4 km/0,9 mi
Église Saint-Augustin - 1,5 km/0,9 mi
Promenade des Planches - 1,5 km/0,9 mi
Plage de Deauville - 1,5 km/0,9 mi
Hipódromo Deauville La Touques - 1,5 km/0,9 mi
Piscine Olympique de Deauville - 1,5 km/1 mi

Os aeroportos mais próximos são:
Deauville (DOL-Normandie) - 6,7 km/4,2 mi
Caen (CFR-Carpiquet) - 68,5 km/42,6 mi

O aeroporto preferencial para chegar até Hôtel L'ESTRAN é o Deauville (DOL-Normandie).