Em Hasparren, Hôtel Les Tilleuls ficará a 15 minutos de carro de Centro Cultural Eihartzea e de Circuito Jean Sainrame. Este hotel está a 11,7 km (7,3 mi) de Grottes d'Isturitz et d'Oxocelhaya e a 11,7 km (7,3 mi) de Musée-Demeure d'Edmond Rostand.

Sinta-se em casa num dos 10 quartos com um televisor de ecrã plano. O acesso à internet sem fios permite-lhe estar sempre contactável. Ao final do dia, assista a uma seleção de canais por cabo. As casas de banho estão equipadas com um polibã. As comodidades incluem ainda telefone e a limpeza dos quartos é efetuada diária.

Algumas das comodidades e serviços em destaque incluem Wi-fi grátis e um salão de banquetes.

Para recarregar baterias, dirija-se ao restaurante dHôtel Les Tilleuls. O hotel serve pequenos-almoços continentais diariamente entre as 7:00 e as 10:00 mediante uma sobretaxa.

Há estacionamento grátis no local.

As distâncias são apresentadas à 0,1 milha e ao quilómetro mais próximo.

Centro Cultural Eihartzea - 0,6 km/0,4 mi
Grottes d'Isturitz et d'Oxocelhaya - 11,7 km/7,3 mi
Musée-Demeure d'Edmond Rostand - 11,7 km/7,3 mi
Makhila Ainciart Bergara - 14,2 km/8,8 mi
Le Pas de Roland - 14,3 km/8,9 mi
Circuito Jean Sainrame - 14,4 km/8,9 mi
Chocolaterie Antton - 15,1 km/9,4 mi
Igreja de Urt - 18,2 km/11,3 mi
Parque de Castets - 18,4 km/11,5 mi
Porto de Urt - 19,5 km/12,1 mi
Ametzondo Shopping - 19,8 km/12,3 mi
Epherra Golf Course - 21,1 km/13,1 mi
La Maison Labourdine - 21,5 km/13,3 mi
L’Atelier du Chocolat - 22,1 km/13,7 mi
Paroisse Notre-Dame de l'Assomption - Bayonne Centre - 22,6 km/14 mi

Os aeroportos mais próximos são:
Biarritz (BIQ-Pays Basque) - 34 km/21,1 mi
San Sebastian (EAS) - 58,3 km/36,2 mi
Pau (PUF-Pau - Pireneus) - 102,3 km/63,6 mi