Hôtel Les Grillons localiza-se em Talloires, a 34 km de Halle Olympique d'Albertville, e fornece acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um terraço e um restaurante. Fornecendo um bar, o alojamento está situado a 46 km de Rochexpo. Este hotel apresenta piscina exterior, banheira de hidromassagem e serviço de quartos. No alojamento, todos os quartos estão equipados com roupeiro, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. Todos os quartos estão equipados com um cofre, enquanto alguns quartos incluem varanda e outros também disponibilizam vistas da montanha. O alojamento disponibiliza opções de pequeno-almoço buffet, continental ou vegetariano. Pode jogar ténis de mesa neste hotel de 3 estrelas, e a área é popular para caminhadas e ciclismo.