A cerca de 36 km de Halle Olympique d'Albertville e a 47 km de Skyway Monte Bianco, Hôtel Les Cimes dispõe de quartos em Megève. Este hotel de 2 estrelas dispõe de um ponto de venda de passes de esqui e um salão partilhado. Os funcionários no local podem providenciar transfers do aeroporto. No alojamento, os quartos estão equipados com roupeiro e televisão de ecrã plano. Apresentando uma casa de banho privativa com chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos, os quartos do alojamento também têm acesso Wi-Fi gratuito, enquanto alguns quartos disponibilizam vista da cidade. Todas as unidades providenciam roupa de cama e toalhas. São oferecidas opções de pequeno-almoço buffet, continental e vegetariano. Os hóspedes de Hôtel Les Cimes poderão desfrutar de atividades em Megève e arredores, como caminhadas, esqui e ciclismo. Le Valleen Gondola fica a 13 km de Hôtel Les Cimes, enquanto Montenvers - Mer de Glace Train Station está a 32 km de distância.