Ao alojar-se Hôtel Le Malgovert em Seez, ficará junto à serra, a 15 minutos de carro de Les Arcs e de Estância de Esqui de Peisey-Vallandry. Este hotel está a 26,6 km (16,5 mi) de Estância de Esqui de Val-d'Isère e a 29,2 km (18,2 mi) de Estância de Esqui La Plagne.

Sinta-se em casa num dos 18 quartos com um televisor de ecrã plano. O acesso à internet sem fios grátis permite-lhe ficar sempre em contacto. Ao final do dia, assista a uma seleção de canais por cabo. As casas de banho privativas dispõem de uma banheira de imersão total e de artigos de higiene grátis. As comodidades incluem ainda um telefone, além de uma mesa de escritório e de um ferro/tábua de engomar.

Contemple fantásticas vistas a partir da açoteia e do jardim ou tire partido das várias comodidades e serviços ao seu dispor, incluindo internet sem fios grátis.

Aproveite ainda para tomar um copo entre dois dedos de conversa num dos 2 bares/lounges. O hotel serve pequenos-almoços buffet diariamente entre as 7:00 e as 10:00 mediante uma sobretaxa.

A receção está aberta durante um horário limitado. Há estacionamento grátis no local.

As distâncias são apresentadas à 0,1 milha e ao quilómetro mais próximo.

Estância de Esqui de La Rosière Espace San Bernardo - 0,1 km/0,1 mi
Les Arcs - 3,4 km/2,1 mi
Estância de Esqui de Peisey-Vallandry - 9 km/5,6 mi
Estância de Esqui de Sainte-Foy-Tarentaise - 10,8 km/6,7 mi
Tour de Montmayeur - 15,9 km/9,9 mi
Vale de Rhemes e Valgrisenche - 17,4 km/10,8 mi
Espace Paradisio - Centre Aquatique - 17,7 km/11 mi
Teleférico de Transarc - 18,4 km/11,4 mi
Golf de la Rosière - 20,4 km/12,7 mi
Teleférico Vanoise Express - 21,4 km/13,3 mi
Teleférico de Peisey - 21,4 km/13,3 mi
Cormet de Roselend - 22 km/13,6 mi
Teleférico de Varet - 25,1 km/15,6 mi
Estância de Esqui Plagne Aime 2000 - 25,3 km/15,7 mi
Piste Olympique de Bobsleigh de la Plagne - 25,9 km/16,1 mi

Os aeroportos mais próximos são:
Grenoble (GNB-Grenoble - Isere) - 182,4 km/113,3 mi
Lyon (LYS-Saint-Exupery) - 190,9 km/118,6 mi