Com uma estadia Hôtel Le Chantilly, ficará numa localização central em Chantilly, a 5 minutos de carro de Château de Chantilly e de Fôret de Chantilly. Este hotel está a 21,8 km (13,5 mi) de Parc Astérix e a 0,9 km (0,6 mi) de Potager des Princes.

Sinta-se em casa num dos 20 quartos com um televisor de ecrã plano. O acesso à internet sem fios grátis permite-lhe ficar sempre em contacto. Ao final do dia, assista a uma seleção de canais por cabo. As casas de banho privativas dispõem de uma banheira ou um polibã, artigos de higiene grátis e secadores de cabelo. As comodidades incluem ainda um cofre-forte e chaleira elétrica. A limpeza dos quartos é efetuada diária.

Algumas das comodidades e serviços em destaque incluem internet sem fios grátis e uma lareira no lobby.

O hotel serve pequenos-almoços continental.

As principais comodidades incluem armazenamento de bagagem, uma biblioteca e elevador. Há estacionamento no local.

As distâncias são apresentadas à 0,1 milha e ao quilómetro mais próximo.

Fôret de Chantilly - 0,2 km/0,1 mi
Potager des Princes - 0,8 km/0,5 mi
Musée Vivant du Cheval - 1,1 km/0,7 mi
Château de Chantilly - 2 km/1,2 mi
Clube de Golfe de Chantilly - 2,1 km/1,3 mi
Clube de Golfe de Dolce Chantilly - 3,3 km/2 mi
Plaza Bowling - 6,5 km/4 mi
Clube de Golfe du Lys - 7,3 km/4,5 mi
Clube de Golfe de Apremont - 9 km/5,6 mi
Château Pontarme - 9,3 km/5,8 mi
Golf de Plessis Bellefontaine - 14,3 km/8,9 mi
Golf de Morfontaine - 14,6 km/9,1 mi
Clube de Golfe de Mont Griffon - 16,1 km/10 mi
Parc Astérix - 21,8 km/13,5 mi
La Mer de Sable - 27,9 km/17,4 mi

Os aeroportos mais próximos são:
Paris (CDG-Roissy-Charles de Gaulle) - 31,6 km/19,7 mi
Paris (BVA-Beauvais) - 53,3 km/33,1 mi