Em Kehl, Hotel Landgasthof Schwanen ficará a 15 minutos de carro de Cathédrale de Strasbourg e de Mercado de Natal de Estrasburgo. Este hotel está a 13 km (8 mi) de Praça da Gare Ferroviária e a 3,9 km (2,4 mi) de Golfgelände Birkenhof.

Sinta-se em casa num dos 41 quartos com um televisor de ecrã plano. O acesso à internet sem fios permite-lhe estar sempre contactável. Ao final do dia, assista a uma seleção de canais por cabo. As casas de banho privativas dispõem de um polibã, artigos de higiene grátis e secadores de cabelo. As comodidades incluem ainda cofres e secretárias. A limpeza dos quartos é efetuada diária.

Participe nas várias atividades recreativas do local, incluindo aluguer de bicicletas, ou aprecie soberbas vistas a partir da açoteia. As facilidades adicionais incluem Wi-fi grátis, apoio para excursões/compra de bilhetes e um salão de banquetes.

Satisfaça o seu apetite no Restaurant Schwanen, um restaurante especializado em cozinha regional que serve jantares. Se preferir quedar-se no aconchego dos seus aposentos, dê uma vista de olhos pelo menu do serviço de quarto. O hotel serve pequeno-almoços buffet durante a semana entre as 6:30 e as 9:30 e aos fins de semana entre as 8:00 e as 10:00, mediante uma sobretaxa.

As principais comodidades incluem armazenamento de bagagem, um cofre na receção e elevador. Há estacionamento grátis no local.

As distâncias são apresentadas à 0,1 milha e ao quilómetro mais próximo.

Golfgelände Birkenhof - 4,1 km/2,5 mi
Weißtannenturm - 5 km/3,1 mi
Reno - 6,1 km/3,8 mi
Pont de l'Europe - 6,3 km/3,9 mi
Clinique Rhéna - 7,2 km/4,4 mi
Passarelle des Deux Rives - 7,7 km/4,8 mi
Jardin des Deux Rives - 7,9 km/4,9 mi
Centro Nacional de Serviço Civil Local - 9,3 km/5,8 mi
Centro Comercial Rivetoile - 9,6 km/6 mi
Parc de la Citadelle - 10 km/6,2 mi
Aldeia da Música e da Dança - 10,2 km/6,3 mi
Jardins Botânicos - 10,4 km/6,4 mi
Musée Zoologique de Strasbourg - 10,4 km/6,5 mi
Stade de la Meinau - 10,5 km/6,5 mi
Universidade de Estrasburgo - 10,6 km/6,6 mi

Os aeroportos mais próximos são:
Estrasburgo (SXB-Aeroporto Internacional de Estrasburgo) - 30,5 km/19 mi
Karlsruhe Baden-Baden (FKB-Baden Airpark) - 46,2 km/28,7 mi

O aeroporto preferencial para chegar até Hotel Landgasthof Schwanen é o Karlsruhe Baden-Baden (FKB-Baden Airpark).