Em Torno, Hotel Lago ficará na Strip, a 10 minutos de carro de Basilica della Cattedrale di Como e de Tempio Voltiano. Este hotel para famílias está a 8,3 km (5,2 mi) de Funicolare Como-Brunate e a 9,6 km (6 mi) de Villa Olmo.

Sinta-se em casa num dos 12 quartos com decoração personalizada, com um minibar e uma máquina de café expresso. As camas têm colchões pillowtop, edredões de penas e lençóis italianos Frette. As unidades contam com uma varanda. Ao final do dia, assista a uma seleção de canais digitais no seu Smart TV de 55 polegadas. A internet sem fios permite-lhe estar sempre contactável. As casas de banho privativas dispõem de um polibã com um chuveiro fixo e artigos de higiene grátis.

Desfrute das várias propostas de lazer e entretenimento à sua disposição, incluindo Sauna e aluguer de bicicletas. Wi-fi grátis, serviços de concierge e serviço de baby-sitter (sobretaxa) são algumas das comodidades adicionais disponíveis neste hotel.

Para recarregar baterias, venha até ao restaurante Ristorante dHotel Lago, ou dê um salto até snack-bar/pastelaria. Termine o dia com uma bebida refrescante no bar/lounge. Comece as suas manhãs da melhor forma com um pequeno-almoço continental grátis, servido diariamente entre as 8:00 e as 10:30.

As principais comodidades incluem jornais grátis no lobby, um serviço de limpeza a seco e armazenamento de bagagem. O hotel conta com transporte de/para o aeroporto (disponível 24 horas) mediante uma sobretaxa e há estacionamento no local.

As distâncias são apresentadas à 0,1 milha e ao quilómetro mais próximo.

Lido di Faggeto - 2,9 km/1,8 mi
Casa del Fascio - 7,4 km/4,6 mi
Teatro Sociale - 7,5 km/4,7 mi
Piazza Cavour - 7,6 km/4,7 mi
Basilica della Cattedrale di Como - 7,8 km/4,9 mi
Broletto Plaza - 7,8 km/4,9 mi
Igreja de San Fedele - 7,9 km/4,9 mi
Stadio Giuseppe Sinigaglia - 8 km/5 mi
Tempio Voltiano - 8,1 km/5 mi
Museo Storico G. Garibaldi - 8,3 km/5,2 mi
Funicolare Como-Brunate - 8,3 km/5,2 mi
Pinacoteca Civica - 8,4 km/5,2 mi
Cataratas de Nesso - 8,4 km/5,2 mi
Villa Saporiti - 8,5 km/5,3 mi
Doca de Ferry de Nesso - 8,6 km/5,3 mi

Os aeroportos mais próximos são:
Lugano (LUG-Agno) - 42 km/26,1 mi
Aeroporto Internacional de Malpensa (MXP) - 59,3 km/36,9 mi
Aeroporto Linate (LIN) - 75 km/46,6 mi
Aeroporto de Bergamo Orio al Serio (BGY) - 100,7 km/62,6 mi