A cerca de 28 km de Parc des Expositions Avignon e a 2 minutos a pé de Église Notre-Dame de l'Observance, Hôtel La Lavande fornece quartos com ar condicionado e casa de banho privada em Carpentras. Este hotel disponibiliza acesso Wi-Fi gratuito e está a cerca de 6 minutos a pé de Porte d'Orange e a 300 m de Galerie Mireille Martichon. Este hotel tem um terraço para banhos de sol e vistas da cidade, e os hóspedes podem desfrutar de uma refeição no restaurante ou de uma bebida no snack-bar. No alojamento, todos os quartos estão equipados com roupeiro e televisão de ecrã plano. Os quartos dispõem de uma casa de banho privativa com chuveiro. Hôtel La Lavande disponibiliza pequeno-almoço continental aos seus hóspedes. Os hóspedes de Hôtel La Lavande poderão desfrutar de atividades em Carpentras e arredores, como caminhadas e ciclismo. Hôtel La Lavande tem vários pontos de interesse populares nas suas proximidades, incluindo Chapelle Notre-Dame de Santé, Chapelle des Visitandines e Chapelle du Très-Saint-Crucifix. O Aeroporto de Nîmes-Alès-Camargue-Cévennes fica a 80 km de distância, e o alojamento oferece um serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.