Em Liberia, Hotel La Arena ficará numa zona rural, a 10 minutos de carro de Libéria Parque Central e de Iglesia de la Ermita la Agonia. Este hotel está a 6,9 km (4,3 mi) de Africa Mia e a 17,5 km (10,9 mi) de Parque Nacional Rincón de la Vieja..Sinta-se em casa num dos 17 quartos com ar condicionado, O acesso à internet sem fios grátis permite-lhe ficar sempre em contacto. Ao final do dia, assista a uma seleção de canais por cabo. As casas de banho privativas dispõem de um polibã, artigos de higiene grátis e secadores de cabelo. As comodidades incluem ainda uma ventoinha no teto, e a limpeza dos quartos é efetuada diária..Participe nas várias atividades recreativas do local, incluindo uma piscina exterior, ou aprecie soberbas vistas a partir do jardim. As facilidades adicionais incluem Wi-Fi grátis, serviços de concierge e uma área para piqueniques..Se quiser petiscar no conforto dos lençóis, dê uma vista de olhos pela ementa do serviço de quarto 24 horas. O hotel serve pequenos-almoços de cozinha local diariamente entre as 7:00 e as 10:30 mediante uma sobretaxa..As principais comodidades incluem jornais grátis no lobby, uma receção aberta 24 horas e armazenamento de bagagem. O hotel conta com transporte de/para o aeroporto (a pedido) mediante uma sobretaxa e há estacionamento grátis no local..As distâncias são apresentadas à 0,1 milha e ao quilómetro mais próximo.

Libéria Parque Central - 3,3 km/2 mi
Iglesia de la Ermita la Agonia - 3,6 km/2,2 mi
Africa Mia - 6,9 km/4,3 mi
Ponderosa Adventure Park - 7,9 km/4,9 mi
Parque Nacional Rincón de la Vieja - 17,5 km/10,9 mi
Galeria de Arte Hidden Garden - 19,2 km/11,9 mi
Catarata Llanos de Cortés - 20,9 km/13 mi
Reserva Biologica Lomas Barbudal - 21,8 km/13,6 mi
Bagaces Park - 23,6 km/14,7 mi
Parque Nacional de Palo Verde - 28,2 km/17,5 mi
Playa Panamá - 32,5 km/20,2 mi
Clube de Campo e de Golfe Papagayo - 35,1 km/21,8 mi
Sapal de El Viejo - 36,1 km/22,4 mi
Playa Hermosa - 36,6 km/22,7 mi
Coco Beach - 40,7 km/25,3 mi

O aeroporto preferencial para Hotel La Arena é o de Liberia (LIR-Aeroporto Internacional Daniel Oduber) - 16,2 km/10,1 mi