Em Todtnau, Hotel Engel - Familotel Hochschwarzwald ficará em pleno parque regional, a 15 minutos de carro de Hasenhorn Rodelbahn e de Parque Steinwasen. Este hotel com tudo incluído está a 7 km (4,4 mi) de Todtnauer Wasserfall e a 27,6 km (17,1 mi) de Lago Titisee.

Sinta-se em casa num dos 45 quartos com um televisor de ecrã plano. O acesso à internet sem fios permite-lhe estar sempre contactável. Ao final do dia, assista a uma seleção de canais via satélite. As casas de banho estão equipadas com um polibã, artigos de higiene grátis e secadores de cabelo. As comodidades incluem ainda cofres e áreas de estar separadas, além de telefone com chamadas locais grátis.

Relaxe no spa de serviço completo e desfrute de massagens. As pistas de esqui estão literalmente à porta do deste hotel, que brinda ainda os seus clientes com uma piscina interior e um "lazy river". Wi-fi grátis, serviço de baby-sitter gratuito e uma sala de jogos são algumas das comodidades adicionais disponíveis neste hotel.

Comece as suas manhãs da melhor forma com um pequeno-almoço buffet grátis, servido diariamente entre as 7:30 e as 10:00.

As principais comodidades incluem jornais grátis no lobby, assistência multilingue e armazenamento de bagagem. Há estacionamento grátis no local.

As distâncias são apresentadas à 0,1 milha e ao quilómetro mais próximo.

Parque Natural da Floresta Negra do Sul - 0,1 km/0,1 mi
Pista de Esqui de Tiefschnee-Abfahrt - 0,6 km/0,4 mi
Todtnauer Wasserfall - 0,9 km/0,6 mi
Ponte Suspensa da Linha da Floresta Negra - 1 km/0,6 mi
Teleférico de Franzosenberg - 2,9 km/1,8 mi
Hasenhorn Rodelbahn - 3,2 km/2 mi
Hasenhorn-Sessellift - 3,4 km/2,1 mi
Kopflelift - 3,4 km/2,1 mi
Teleférico Winkel - 3,9 km/2,4 mi
Wasenlift - 4 km/2,5 mi
Notschreilift - 5,6 km/3,5 mi
Trilha dos Pequenos Duendes - 8,3 km/5,2 mi
Parque Steinwasen - 10,3 km/6,4 mi
Schauinsland - 11 km/6,9 mi
Estância de Esqui de Feldberg - 12,3 km/7,6 mi

Os aeroportos mais próximos são:
Mulhouse (MLH-EuroAirport) - 62,7 km/39 mi
Basiléia (BSL-EuroAirport) - 62,7 km/39 mi