No coração de Pointe-Noire, Hotel Elais ficará a 5 minutos de carro de Place de la Gare de Pointe-Noire e de Port Autonome de Pointe-Noire. Este resort para famílias está a 1,7 km (1,1 mi) de Praia de Pointe Noire e a 31 km (19,3 mi) de Musée Ma-Loango.

Sinta-se em casa num dos 191 quartos com um televisor de ecrã plano. As unidades contam com uma varanda. O acesso à internet sem fios permite-lhe estar sempre contactável. Ao final do dia, assista a uma seleção de canais via satélite. As casas de banho privativas dispõem de uma combinação polibã/banheira com um chuveiro fixo e artigos de higiene grátis.

Tire partido das várias opções de entretenimento e lazer ao seu dispor, incluindo uma piscina exterior, um campo de ténis exterior e uma sala de fitness. As facilidades adicionais incluem Wi-fi grátis, serviços de concierge e serviço de baby-sitter (sobretaxa).

Aproveite ainda para tomar um copo entre dois dedos de conversa no bar/lounge ou no bar junto à piscina. O resort serve pequenos-almoços buffet diariamente entre as 06:00 e as 10:00 mediante uma sobretaxa.

As principais comodidades incluem um business center, um serviço de limpeza a seco e uma receção aberta 24 horas. Planeia um evento em Pointe-Noire? Esta estância dispõe de uma zona para conferências e de 10 salas de reuniões, com uma área total de 319 metros quadrados. O resort conta com transporte de/para o aeroporto (disponível 24 horas) mediante uma sobretaxa e há estacionamento grátis no local.

As distâncias são apresentadas à 0,1 milha e ao quilómetro mais próximo.

Casino Golden city - 0,1 km/0,1 mi
Consulate General of France - 0,7 km/0,4 mi
Place de la Gare de Pointe-Noire - 1 km/0,6 mi
Praia de Pointe Noire - 1,9 km/1,2 mi
Port Autonome de Pointe-Noire - 2,8 km/1,7 mi
Musée Ma-Loango - 31 km/19,3 mi

O aeroporto preferencial para Hotel Elais é o de Pointe Noire (PNR-Aeroporto Internacional Antonio Agostinho Neto) - 5,1 km/3,1 mi