Com uma estadia Hotel el Tratado em Tordesillas, ficará a 10 minutos a pé de Plaza Mayor e de Museo de San Antolin. Este hotel está a 0,7 km (0,4 mi) de Museu do Tratado de Tordesilhas e a 0,7 km (0,4 mi) de Exposição Permanente de Maquetes.

Sinta-se em casa num dos 23 quartos com ar condicionado e um televisor LED. O acesso à internet com e sem fios é gratuito. As casas de banho estão equipadas com um polibã e secadores de cabelo. As comodidades incluem ainda secretárias, e a limpeza dos quartos é efetuada diária.

O hotel serve pequeno-almoços continentais durante a semana entre as 8:00 e as 11:30 e aos fins de semana entre as 8:00 e as 11:30, mediante uma sobretaxa.

Armazenamento de bagagem e elevador estão entre o leque de comodidades oferecidas por Este hotel.

As distâncias são apresentadas à 0,1 milha e ao quilómetro mais próximo.

Plaza Mayor - 0,5 km/0,3 mi
Museo de San Antolin - 0,6 km/0,3 mi
Museo y Centro Didactico del Encaje - 0,6 km/0,4 mi
Museu do Tratado de Tordesilhas - 0,7 km/0,4 mi
Exposição Permanente de Maquetes - 0,7 km/0,4 mi
Rio Douro - 0,9 km/0,5 mi
Real Mosteiro de Santa Clara - 0,9 km/0,5 mi
Circuito de karts de Tordesillas - 3,8 km/2,3 mi
Bodegas Aura - 7,9 km/4,9 mi
Adegas Grupo Yllera - 10,7 km/6,6 mi
Bodegas Yllera - 10,7 km/6,6 mi
Bodega Félix Sanz - 11,2 km/7 mi
Vinícola Finca Montepedroso - 11,5 km/7,2 mi
Bodegas Viore - 13 km/8,1 mi
Bodegas Menade - 13,9 km/8,6 mi

O aeroporto principal mais próximo é o de Valladolid (VLL) - 40,9 km/25,4 mi