Em Naut Aran, Hotel Edelweiss ficará a 5 minutos de carro de Via ferrata Poi d'Unha e de PyrenMuseu. Este hotel de spa está a 5,6 km (3,5 mi) de Museu do Vale de Aran e a 6,2 km (3,8 mi) de Estância de Esqui de Baqueira Beret.

Sinta-se em casa num dos 25 quartos com um televisor de ecrã plano. Mantenha-se em contacto graças à internet sem fios. As casas de banho privativas dispõem de uma banheira ou um polibã, artigos de higiene grátis e bidé. As comodidades incluem ainda telefone, além de cofres e de secretárias.

Relaxe no spa de serviço completo e desfrute de massagens. Se procura entretenimento e atividades recreativas, encontrará uma piscina interior, uma banheira de hidromassagem e Sauna. Entre as facilidades adicionais contam-se Wi-fi grátis, uma sala de jogos e armazenamento de esquis.

Para recarregar baterias, venha até ao restaurante Restaurante Montarto dHotel Edelweiss, ou dê um salto até snack-bar/pastelaria. Termine o dia com uma bebida refrescante no bar/lounge. Comece as suas manhãs da melhor forma com um pequeno-almoço buffet grátis, servido diariamente entre as 8:00 e as 10:00.

As principais comodidades incluem jornais grátis no lobby, armazenamento de bagagem e um cofre na receção. Há estacionamento grátis no local.

As distâncias são apresentadas à 0,1 milha e ao quilómetro mais próximo.

PyrenMuseu - 2,5 km/1,5 mi
Via ferrata Poi d'Unha - 3,2 km/2 mi
Estância de Esqui de Baqueira Beret - 4,9 km/3,1 mi
Museu do Vale de Aran - 5,6 km/3,5 mi
Palai de Gèu de Vielha - 6,3 km/3,9 mi
Pla de Baqueira - 6,4 km/4 mi
Església de Sant Miquèu - 6,8 km/4,2 mi
Musèu dera Val d'Aran - 6,9 km/4,3 mi
Montgarri Outdoor - 7,6 km/4,7 mi
Banhos de Tredòs - 11,2 km/7 mi
Ibón Alto de l'Escaleta - 13,8 km/8,6 mi
Parc Naturel Régional des Pyrénées Ariégeoises - 14,3 km/8,9 mi
Rio Noguera Pallaresa - 15,6 km/9,7 mi
Rabada - 15,7 km/9,8 mi
Punta Alta de Comalesbienes - 21 km/13,1 mi

Os aeroportos mais próximos são:
Girona (GRO-Costa Brava) - 383 km/238 mi
Aeroporto de Barcelona-El Prat (BCN) - 321,4 km/199,7 mi