Estes hotéis twin estão localizados no pequeno Porto de Port-Manech, nos Rios Belon e Aven. O Hôtel Du Port Et De L'aven fica apenas a 5 km da cidade de Nevez e a uma curta caminhada da praia arenosa. Dispõe de acesso Wi-Fi gratuito. Os quartos do Hôtel Du Port et De L'aven estão divididos entre 2 edifícios. O Hotel de Port tem alguns quartos com vista para o porto, e os outros estão no Hotel De L'aven, que está localizado na mesma rua e dispõe de um jardim privado. Todos incluem uma televisão de ecrã plano e uma casa de banho privativa, e alguns oferecem vista mar. O restaurante dispõe de um terraço com vistas para o porto. A cozinha tradicional é preparada com produtos locais. O hotel providencia aos hóspedes uma opção de jantar, disponível mediante reserva. Este é um óptimo lugar para explorar os trilhos costeiros circundantes e o trilho para caminhadas 34. Também há uma escola de vela na praia. Este hotel de gerência familiar está aberto de Abril a Setembro.