Em Salies-de-Béarn, Hôtel du Parc ficará a 15 minutos de carro de Thermes de Salies-de-Bearn e de Château de Sauveterre. Este hotel com casino está a 17,1 km (10,6 mi) de Le Château des Enigmes e a 17,2 km (10,7 mi) de Pont Vieux d'Orthez.

Sinta-se em casa num dos 50 quartos com ar condicionado e um televisor LCD. O acesso à internet sem fios permite-lhe estar sempre contactável. Ao final do dia, assista a uma seleção de canais via satélite. As casas de banho têm secadores de cabelo e escovas e pasta de dentes. As comodidades incluem ainda telefone, além de cofres e de secretárias.

Tire partido das várias atividades recreativas, incluindo um casino, ou aproveite para contemplar soberbas vistas a partir da açoteia e do jardim. As facilidades adicionais incluem Wi-fi grátis, serviços de concierge e lojas no local.

Sacie o apetite no L'ATRIUM, um restaurante especializado em cozinha francesa que serve jantares. Se quiser antes uma refeição mais leve, tem também ao seu dispor uma cafetaria. Em alternativa, dê uma vista de olhos pela ementa do serviço de quarto (a horas específicas). Peça o seu cocktail favorito no bar/lounge. O hotel serve pequeno-almoços buffet durante a semana entre as 7:00 e as 10:00 e aos fins de semana entre as 7:30 e as 10:30, mediante uma sobretaxa.

As principais comodidades incluem jornais grátis no lobby, uma receção aberta 24 horas e assistência multilingue. Entre os espaços para eventos deste hotel contam-se uma zona para conferências e uma sala de reuniões. Há estacionamento grátis no local.

As distâncias são apresentadas à 0,1 milha e ao quilómetro mais próximo.

Thermes de Salies-de-Bearn - 0,3 km/0,2 mi
Château de Sauveterre - 10,3 km/6,4 mi
Le Château des Enigmes - 17,1 km/10,6 mi
Pont Vieux d'Orthez - 17,2 km/10,7 mi
Église Saint-Jacques-le-Majeur - 28,4 km/17,6 mi
Mauléon Castle - 34,3 km/21,3 mi
Stade Maurice Boyau - 35 km/21,7 mi
Place de la Fontaine Chaude - 35,3 km/22 mi
Thermes Adour - 35,3 km/22 mi
Cathédrale de Notre-Dame Sainte-Marie - 35,5 km/22,1 mi
Arènes de Dax - 35,6 km/22,2 mi
Posto de Turismo e de Hidroterapia - 35,7 km/22,2 mi
Musée de Borda - 35,9 km/22,3 mi
Casino de DAX - 35,9 km/22,3 mi
Sourcéo Thermal Baths - 38,1 km/23,7 mi

Os aeroportos mais próximos são:
Pau (PUF-Pau - Pireneus) - 60,2 km/37,4 mi
Biarritz (BIQ-Pays Basque) - 65,7 km/40,8 mi