Uma estadia nHotel Dontenville coloca-o no coração de Châtenois, a alguns passos de Dontenville e de Église Saint-Georges de Châtenois. Este hotel está a 3 km (1,9 mi) de Castelo de Ortenbourg e a 3,5 km (2,1 mi) de O Viveiro das Águias.

Sinta-se em casa num dos 14 quartos com ar condicionado e um televisor de ecrã plano. O acesso à internet sem fios permite-lhe estar sempre contactável. Ao final do dia, assista a uma seleção de canais por cabo. As casas de banho estão equipadas com um polibã e secadores de cabelo. As comodidades incluem ainda jornais grátis, e a limpeza dos quartos é efetuada diária.

Desfrute de fantásticas vistas a partir da açoteia ou tire partido das várias comodidades e serviços ao seu dispor, incluindo Wi-fi grátis e serviços de concierge. Este hotel disponibiliza ainda um cabeleireiro e um salão de banquetes.

Termine o dia com uma bebida refrescante no bar/lounge. O hotel serve pequenos-almoços continentais diariamente entre as 7:30 e as 9:30 mediante uma sobretaxa.

As principais comodidades incluem registo de saída rápido, jornais grátis no lobby e um serviço de limpeza a seco. Há estacionamento grátis no local.

As distâncias são apresentadas à 0,1 milha e ao quilómetro mais próximo.

Dontenville - 0,1 km/0,1 mi
Église Saint-Georges de Châtenois - 0,1 km/0,1 mi
Cigoland - 2,1 km/1,3 mi
O Viveiro das Águias - 2,3 km/1,4 mi
Castelo de Ortenbourg - 3 km/1,9 mi
Cigoland - Parc des Cigognes et Attractions - 3,2 km/2 mi
Torre de Água de Sélestat - 4 km/2,5 mi
Montanha dos Macacos - 4,1 km/2,5 mi
Achillée - 4,4 km/2,7 mi
Parque Natural dos Ballons des Vosges - 4,6 km/2,8 mi
Biblioteca Humanista - 4,6 km/2,9 mi
Igreja de São Jorge - 4,7 km/2,9 mi
Igreja de Sainte Foy - 4,8 km/3 mi
Domaine Bléger - 5,9 km/3,7 mi
Vinícola Willy Gisselbrecht - 7,6 km/4,7 mi

O aeroporto principal mais próximo é o de Estrasburgo (SXB-Aeroporto Internacional de Estrasburgo) - 48,4 km/30,1 mi