Em Laloubère, a cerca de 18 km de Estação Ferroviária de Lourdes, Hôtel des Pyrénées dispõe de um terraço, quartos não fumador, acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade e um bar. O alojamento situa-se a 19 km de Basilica of Our Lady of the Rosary, a 19 km de Santuário da Nossa Senhora de Lourdes e a menos de 1 km de Laloubère Golf Club. O alojamento tem quartos familiares. Hôtel des Pyrénées disponibiliza pequeno-almoço continental aos seus hóspedes. Le Parvis fica a 7,8 km de Hôtel des Pyrénées, enquanto Tumulus Golf Course fica a menos de 1 km da propriedade. O Aeroporto Internacional de Tarbes-Lourdes Pyrénées fica a 7 km de distância.