Ao alojar-se Hôtel Côte Brune em Les Deux Alpes, ficará perto de teleféricos, apenas a alguns passos de Parc National des Écrins e de Les 2 Alpes. Este hotel de esqui está a 0,1 km (0,1 mi) de Estância de Esqui de Les Deux-Alpes e a 6,9 km (4,3 mi) de Musée Chasal Lento.

Sinta-se em casa num dos 18 quartos com um televisor de ecrã plano. O acesso à internet sem fios grátis permite-lhe ficar sempre em contacto. Ao final do dia, assista a uma seleção de canais digitais. As casas de banho privativas dispõem de uma banheira ou um polibã, artigos de higiene grátis e secadores de cabelo. As comodidades incluem ainda um telefone e uma mesa de escritório. A limpeza dos quartos é efetuada diária.

Deleite-se com uma ida ao spa, que oferece massagens, tratamentos corporais e tratamentos faciais. As pistas de esqui estão literalmente à porta do deste hotel, que brinda ainda os seus clientes com uma sauna e uma piscina exterior sazonal. Entre as facilidades adicionais contam-se internet sem fios grátis, armazenamento de esquis e um televisor no espaço comum.

Para recarregar baterias, dirija-se ao restaurante dHôtel Côte Brune. Aproveite ainda para tomar um copo entre dois dedos de conversa no bar/lounge ou no bar junto à piscina. Comece as suas manhãs da melhor forma com um pequeno-almoço buffet grátis, servido diariamente entre as 8:00 e as 9:30.

As principais comodidades incluem jornais grátis no lobby, assistência multilingue e armazenamento de bagagem. Há estacionamento grátis no local.

As distâncias são apresentadas à 0,1 milha e ao quilómetro mais próximo.

Parc National des Écrins - 0,1 km/0,1 mi
Les 2 Alpes - 0,1 km/0,1 mi
Estância de Esqui de Les Deux-Alpes - 0,1 km/0,1 mi
Teleférico de Vallons - 2,8 km/1,7 mi
Musée Chasal Lento - 3,8 km/2,4 mi
Teleférico de Venosc - 4,7 km/2,9 mi
Maison Départementale des Alpages de L'Isère - 17,7 km/11 mi
Maison du Parc National des Écrins - 19,7 km/12,3 mi
Estância de Esqui de La Grave Ski - 24,1 km/15 mi
Alpe d'Huez - 25,3 km/15,7 mi
Plateau d'Emparis - 26,7 km/16,6 mi
Les Grandes Rousses - 29,5 km/18,3 mi
Musée Mémoires d'Alpinismes - 30,1 km/18,7 mi
Palais des Sports - 32,3 km/20,1 mi
Musée d'Huez et de l'Oisans - 32,3 km/20,1 mi

Os aeroportos mais próximos são:
Grenoble (GNB-Grenoble - Isere) - 110,4 km/68,6 mi
Lyon (LYS-Saint-Exupery) - 155,6 km/96,7 mi