Em Val-d'Or, Hotel Continental ficará a 5 minutos de carro de Pourvoirie du Rapide-Sept e de Cidade de Ouro. Este hotel está a 17,8 km (11,1 mi) de Caribous-de-Val-d’Or Biodiversity Reserve.

Sinta-se em casa num dos 67 quartos com ar condicionado, um frigorífico e um televisor LCD. O acesso à internet sem fios permite-lhe estar sempre contactável. Ao final do dia, assista a uma seleção de canais por cabo. As casas de banho privativas dispõem de uma combinação polibã/banheira, artigos de higiene grátis e secadores de cabelo. As comodidades incluem ainda secretárias e cafeteiras/bules, além de telefone com chamadas locais grátis.

Algumas das comodidades e serviços em destaque incluem Wi-fi grátis, um cabeleireiro e uma máquina de venda automática.

Aproveite ainda para tomar um copo entre dois dedos de conversa num dos 2 bares/lounges. Comece as suas manhãs da melhor forma com um pequeno-almoço completo grátis, servido nos dias úteis entre as 6:30 e as 11:30.

As principais comodidades incluem um serviço de limpeza a seco, uma receção aberta 24 horas e armazenamento de bagagem. Há estacionamento grátis no local.

As distâncias são apresentadas à 0,1 milha e ao quilómetro mais próximo.

Centre Air Creebec - 0,5 km/0,3 mi
Centre d'Exposition de Val-d'Or - 0,9 km/0,5 mi
Pourvoirie du Rapide-Sept - 1 km/0,6 mi
Galerie Val d'Or - 1,1 km/0,7 mi
Theatre Telebec - 1,4 km/0,9 mi
Club Sports Belvedere - 2,3 km/1,4 mi
Cidade de Ouro - 2,4 km/1,5 mi
Fleur de Peau Garden - 6,2 km/3,9 mi
Caribous-de-Val-d’Or Biodiversity Reserve - 17,8 km/11,1 mi
Musée Minéralogique de l’Abitibi-Témiscamingue - 28,1 km/17,4 mi

Os aeroportos mais próximos são:
Val-d'Or, Quebec (YVO-Aeroporto Regional Val-d'Or) - 6,3 km/3,9 mi
Rouyn-Noranda, Quebec (YUY) - 92,2 km/57,3 mi