Em Jedlina-Zdrój, a cerca de 17 km de Castelo de Książ, Hotel Charlotta apresenta check-in e check-out expresso, quartos antialérgico, um jardim, acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade e um terraço. Este hotel de 3 estrelas dispõe de serviço de quartos. Este alojamento não fumador encontra-se a 22 km de Catedral Świdnica. No alojamento, cada quarto está equipado com secretária, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. Os quartos incluem chaleira, enquanto alguns quartos dispõem de varanda e outros também possuem vistas da cidade. São oferecidas opções de pequeno-almoço buffet, continental e vegetariano. Os hóspedes de Hotel Charlotta poderão desfrutar de atividades em Jedlina-Zdrój e arredores, como esqui. Estação Ferroviária de Polanica Zdroj fica a 50 km de Hotel Charlotta, enquanto Sztolnie Walimskie "RIESE" fica a 13 km da propriedade. O Aeroporto Copernicus – Breslávia fica a 77 km de distância.