O hotel consiste em 40 unidades. A ligação Wi-Fi à internet está disponível para um maior conforto e conveniência. Infelizmente, a receção não está aberta 24 horas. Não estão disponíveis berços no Hôtel Aux Vieux Remparts, The Originals Relais. Aqueles que ficam neste estabelecimento e que cheguem de carro podem deixar o seu veículo no estacionamento do alojamento. Este hotel assumiu o compromisso de levar a cabo práticas amigas do ambiente.