Com uma estadia Hotel Asterix em Bolzano (Gries - Quirein), ficará a 10 minutos de carro de Dolomitas e de Ortler Skiarena. Este hotel está a 18 km (11,2 mi) de Lago di Caldaro e a 35,3 km (21,9 mi) de Non Valley.

Sinta-se em casa num dos 24 quartos com ar condicionado e um televisor de ecrã plano. O acesso à internet sem fios permite-lhe estar sempre contactável. Ao final do dia, assista a uma seleção de canais via satélite. As casas de banho privativas dispõem de um polibã, artigos de higiene grátis e secadores de cabelo. As comodidades incluem ainda telefone, além de secretárias e de cortinas/cortinados opacos.

Algumas das comodidades e serviços em destaque incluem Wi-fi grátis e uma máquina de venda automática.

O hotel serve pequenos-almoços buffet diariamente entre as 7:30 e as 10:00 mediante uma sobretaxa.

As principais comodidades incluem assistência multilingue, armazenamento de bagagem e um cofre na receção. Há estacionamento no local.

As distâncias são apresentadas à 0,1 milha e ao quilómetro mais próximo.

Ortler Skiarena - 0,1 km/0,1 mi
Igreja de Santo Agostinho - 0,5 km/0,3 mi
Abbazia di Muri-Gries - 0,5 km/0,3 mi
Monumento da Vitória - 0,6 km/0,4 mi
Talferwiesen-Prati del Talvera - 0,6 km/0,4 mi
Piazza della Vittoria (praça) - 0,6 km/0,4 mi
Piazza del Tribunale - 0,7 km/0,4 mi
Museu Arqueológico dell'Alto Adige - 0,9 km/0,6 mi
Libera Università di Bolzano - 1,1 km/0,7 mi
Museion Museo d'Arte Moderna e Contemporanea (museu) - 1,1 km/0,7 mi
Piazza delle Erbe - 1,2 km/0,7 mi
Via Argentieri - 1,2 km/0,7 mi
Via dei Portici - 1,2 km/0,8 mi
Museo Mercantile - 1,3 km/0,8 mi
Castelo Maretsch - 1,3 km/0,8 mi

Os aeroportos mais próximos são:
Aeroporto Valerio Catullo (VRN) - 151,5 km/94,2 mi
Brescia (VBS-Gabriele D'Annuzio) - 185,5 km/115,3 mi