Com uma estadia Hotel Arena em Chomutov, ficará a 15 minutos a pé de Kamencov Lake Park e de Parque Central de Chomutov. Este hotel está a 1,4 km (0,9 mi) de Estádio Letni e a 1,7 km (1 mi) de Torre da Cidade de Chomutov.

Sinta-se em casa num dos 96 quartos com ar condicionado e um televisor de ecrã plano. Mantenha-se em contacto graças à internet sem fios. As casas de banho estão equipadas com um polibã e secadores de cabelo. As comodidades incluem ainda telefone, além de cofres e de secretárias.

Participe nas várias atividades recreativas do local, incluindo aluguer de bicicletas, ou aprecie soberbas vistas a partir da açoteia. Entre as facilidades adicionais contam-se Wi-fi grátis, serviços de concierge e uma loja de presentes/quiosque de jornais.

Peça o seu cocktail favorito no bar/lounge. Comece as suas manhãs da melhor forma com um pequeno-almoço buffet grátis, servido durante a semana entre as 6:30 e as 9:30 e aos fins de semana entre as 7:00 e as 10:00.

As principais comodidades incluem um business center, um serviço de limpeza a seco e uma receção aberta 24 horas. Este hotel tem 2 salas de reuniões, para organizar os seus eventos. Há estacionamento grátis no local.

As distâncias são apresentadas à 0,1 milha e ao quilómetro mais próximo.

Kamencov Lake Park - 0,8 km/0,5 mi
Parque Central de Chomutov - 1,2 km/0,7 mi
Estádio Letni - 1,4 km/0,9 mi
Praça 1.º de Maio - 1,5 km/0,9 mi
Torre da Cidade de Chomutov - 1,5 km/1 mi
Igreja de Santa Catarina - 1,6 km/1 mi
Centro de Informações Municipal de Chomutov - 1,6 km/1 mi
Museu Regional de Chomutov - 1,6 km/1 mi
Igreja de Santo Inácio - 1,6 km/1 mi
Teatro Chomutov - 1,7 km/1,1 mi
Jardim Zoológico de Chomutov - 2 km/1,3 mi
Estádio de Chomutov - 2,2 km/1,4 mi
Pista de Esqui Vermelha de Mezihoří - 11,6 km/7,2 mi
Pista de Esqui Azul de Mezihoří - 11,7 km/7,3 mi
Ohře - 13,3 km/8,3 mi

Os aeroportos mais próximos são:
Karlovy Vary (KLV-Aeroporto Internacional de Karlovy Vary) - 64,7 km/40,2 mi
Aeroporto de Václav Havel (PRG) - 82,5 km/51,3 mi