Ao alojar-se Hotel Aateli Lakeside em Sotkamo, ficará junto a um campo de golfe, a 15 minutos a pé de Túnel de Esqui de Vuokatti e de Pistas de Esqui Vuokatinrinteet. Este hotel de praia está a 2,2 km (1,3 mi) de Parque de Skateboard e a 2,7 km (1,7 mi) de Colina Vuokatti.

Para que se sinta em casa durante a sua estadia, os 16 quartos oferecem Smart TV e piso aquecido. O acesso à internet sem fios permite-lhe estar sempre contactável. Ao final do dia, assista a uma seleção de canais por cabo. As comodidades incluem ainda cofres e secretárias. A limpeza dos quartos é efetuada Limpeza dos quartos a pedido.

Aprecie a beleza do areal e aproveite para dar uns mergulhos na praia privada ou tire partido de várias outras atividades recreativas à sua disposição, incluindo um campo de ténis exterior e Sauna. Wi-fi grátis, armazenamento de esquis e um televisor no espaço comum são algumas das comodidades adicionais disponíveis neste hotel. As montanhas ficam à distância de uma boleia grátis de autocarro.

Comece as suas manhãs da melhor forma com um pequeno-almoço continental grátis, servido durante a semana entre as 7:00 e as 10:00 e aos fins de semana entre as 8:00 e as 10:00.

As principais comodidades incluem registo de saída rápido, armazenamento de bagagem e um cofre na receção. O hotel conta com transporte de/para o aeroporto (mediante pedido) mediante uma sobretaxa e há estacionamento grátis no local.

As distâncias são apresentadas à 0,1 milha e ao quilómetro mais próximo.

Túnel de Esqui de Vuokatti - 0,7 km/0,4 mi
Pistas de Esqui Vuokatinrinteet - 1,2 km/0,7 mi
Parque para Cães Katinkullan - 1,9 km/1,2 mi
Colina Vuokatti - 2,1 km/1,3 mi
Parque de Skateboard - 2,2 km/1,3 mi
Katinkulta Golf - 2,3 km/1,5 mi
Reserva Natural de Vuokatin - 2,5 km/1,6 mi
SuperPark Vuokatti - 2,6 km/1,6 mi
Iso Sapsojärvi - 4,1 km/2,5 mi
Praia Raunilan - 4,8 km/3 mi
Praia de Leivolankylä - 5 km/3,1 mi
Hiukan pesäpallostadion - 7,1 km/4,4 mi
Praia de Hiukka - 7,4 km/4,6 mi
Praia de Kaitainsalmi - 13 km/8,1 mi
Praia de Juurikkalahti - 17,4 km/10,8 mi

O aeroporto principal mais próximo é o de Kajaani (KAJ) - 42,6 km/26,5 mi