Com uma estadia Hostal Trainera em Esterri D'Aneu, ficará junto à serra, a 31,1 km (19,4 mi) de Estância de Esqui de Baqueira Beret e a 46,3 km (28,7 mi) de Estância de Esqui de Port Aine. Esta residencial para famílias está a 12,5 km (7,8 mi) de Parc Naturel Régional des Pyrénées Ariégeoises e a 32 km (19,9 mi) de Montgarri Outdoor.

Sinta-se em casa num dos 12 quartos com um televisor de ecrã plano. As casas de banho privativas dispõem de uma banheira de imersão total e de artigos de higiene pessoal grátis. A limpeza dos quartos é efetuada diária e poderá ainda solicitar berços/camas para crianças e camas desdobráveis/extra.

Tire partido das várias opções de entretenimento e lazer ao seu dispor, incluindo uma piscina interior, uma sauna e uma sala de fitness, ideal para manter a forma. Entre as facilidades adicionais contam-se internet sem fios grátis, um serviço de baby-sitter e um televisor no espaço comum.

Termine o dia com uma bebida refrescante no bar/lounge. A residencial serve pequenos-almoços tipo buffet diariamente entre as 8:00 e as 10:30 mediante uma sobretaxa.

As principais comodidades incluem assistência multilingue, armazenamento de bagagem e uma lavandaria. Há estacionamento no local.

As distâncias são apresentadas à 0,1 milha e ao quilómetro mais próximo.

Parc Naturel Régional des Pyrénées Ariégeoises - 12,5 km/7,8 mi
Estância de Esqui de Baqueira Beret - 31,1 km/19,4 mi
Montgarri Outdoor - 32 km/19,9 mi
Museu do Vale de Aran - 43,2 km/26,9 mi
Palai de Gèu de Vielha - 43,9 km/27,3 mi
Musèu dera Val d'Aran - 44,6 km/27,7 mi
Estância de Esqui de Port Aine - 46,3 km/28,7 mi

Os aeroportos mais próximos são:
La Seu d'Urgell (LEU) - 89,5 km/55,6 mi
Barcelona (BCN-Aeroporto Internacional de Barcelona) - 261,6 km/162,6 mi
Girona (GRO-Costa Brava) - 269,2 km/167,3 mi