Em Portsmouth, Hampton Inn Portsmouth Central ficará no centro financeiro, a 5 minutos de carro de Portsmouth Brewery e de Portsmouth Harbor Trail. Este hotel está a 4,1 km (2,5 mi) de Market Square e a 4,2 km (2,6 mi) de The Music Hall.

Sinta-se em casa num dos 125 quartos com um televisor LCD. O acesso à internet sem fios permite-lhe estar sempre contactável. Ao final do dia, assista a uma seleção de canais por cabo. As casas de banho privativas dispõem de uma combinação polibã/banheira, artigos de higiene grátis e secadores de cabelo. As comodidades incluem ainda secretárias e cafeteiras/bules, além de telefone com chamadas locais grátis.

Descubra o leque de entretenimento e lazer ao seu dispor, incluindo uma piscina interior, uma banheira de hidromassagem e uma sala de fitness. Wi-fi grátis, uma loja de presentes/quiosque de jornais e uma lareira no lobby são algumas das comodidades adicionais disponíveis neste hotel.

Aproveite ainda para conviver na receção grátis, organizada diariamente. Comece as suas manhãs da melhor forma com um pequeno-almoço buffet grátis, servido diariamente entre as 6:00 e as 10:00.

As principais comodidades incluem Check-in rápido, registo de saída rápido e uma receção aberta 24 horas. Há estacionamento grátis no local.

As distâncias são apresentadas à 0,1 milha e ao quilómetro mais próximo.

Fox Run Mall - 1,6 km/1 mi
Red Hook Brewery - 2 km/1,3 mi
Jackson House Museum - 3,1 km/1,9 mi
Albacore Park - 3,1 km/1,9 mi
George Rodgers House - 3,1 km/1,9 mi
USS Albacore Museum - 3,2 km/2 mi
Market Square - 3,9 km/2,4 mi
Tugboat Alley - 3,9 km/2,4 mi
Moffatt-Ladd House - 3,9 km/2,4 mi
St. John's Episcopal Church - 4 km/2,5 mi
Portsmouth Brewery - 4 km/2,5 mi
Portsmouth Athenaeum - 4 km/2,5 mi
Portsmouth Harbor Trail - 4 km/2,5 mi
Nahcotta - 4 km/2,5 mi
The Music Hall - 4,1 km/2,5 mi

Os aeroportos mais próximos são:
Portsmouth, New Hampshire (PSM-Aeroporto Internacional de Portsmouth) - 3,8 km/2,3 mi
Sanford, Maine (SFM-Aeroporto Regional Sanford Seacoast) - 47,4 km/29,5 mi
Lawrence, Massachusetts (LWM-Aeroporto Municipal de Lawrence) - 62,6 km/38,9 mi
Manchester, New Hampshire (MHT-Aeroporto Regional de Manchester-Boston) - 78,8 km/49 mi
Aeroporto Internacional de Logan (BOS) - 89,9 km/55,9 mi