Em Rosengarten, G&H Hotel Rosengarten ficará a 10 minutos de carro de Museu ao Ar Livre de Kiekeberg e de Parque Natural Schwarze Berge. Este hotel está a 31,7 km (19,7 mi) de Miniatur Wunderland e a 24,9 km (15,5 mi) de Reeperbahn.

Sinta-se em casa num dos 33 quartos com um televisor de ecrã plano. O acesso à internet sem fios permite-lhe estar sempre contactável. Ao final do dia, assista a uma seleção de canais por cabo. As casas de banho privativas dispõem de um polibã, artigos de higiene grátis e secadores de cabelo. As comodidades incluem ainda secretárias, e a limpeza dos quartos é efetuada diária.

Desfrute de fantásticas vistas a partir da açoteia ou tire partido das várias comodidades e serviços ao seu dispor, incluindo Wi-fi grátis e um salão de banquetes.

Recarregue baterias no restaurante Restaurant Dona dG&H Hotel Rosengarten. Termine o dia com uma bebida refrescante no bar/lounge. O hotel serve pequeno-almoços buffet durante a semana entre as 6:00 e as 9:30 e aos fins de semana entre as 7:00 e as 10:30, mediante uma sobretaxa.

A receção está aberta durante um horário limitado. Há estacionamento grátis no local.

As distâncias são apresentadas à 0,1 milha e ao quilómetro mais próximo.

Museu ao Ar Livre de Kiekeberg - 5,2 km/3,3 mi
Parque Natural Schwarze Berge - 6,3 km/3,9 mi
Universidade de Tecnologia de Hamburgo - 7,4 km/4,6 mi
Schwarzenberg - 8 km/5 mi
Centro Phoenix - 8 km/5 mi
Montanhas de Harburger - 9,8 km/6,1 mi
Elba - 12,3 km/7,6 mi
Süderelbe - 13,9 km/8,6 mi
Parque Natural da Charneca de Lüneburg - 18,8 km/11,7 mi
UCI Kinowelt Othmarschen Park - 19,9 km/12,4 mi
Theater im Hafen - 20,3 km/12,6 mi
Övelgönne - 21,6 km/13,4 mi
Altonaer Volkspark - 21,7 km/13,5 mi
Trabrennbahn Hamburg Bahrenfeld - 21,9 km/13,6 mi
Jenischpark - 22,4 km/13,9 mi

Os aeroportos mais próximos são:
Aeroporto de Hamburgo (HAM) - 37,1 km/23,1 mi
Lübeck (LBC) - 96,2 km/59,8 mi
Hânover (HAJ) - 132 km/82 mi