Em Masaya, El Guayacán ficará em pleno parque nacional, a 15 minutos de carro de Laguna de Apoyo e de Paróquia de Santa Catarina de Alexandria. Este hotel está a 7,5 km (4,6 mi) de Parroquia de San Sebastian e a 7,6 km (4,7 mi) de Iglesia María Magdalena.

Sinta-se em casa num dos 5 quartos com ar condicionado, Mantenha-se em contacto graças à internet sem fios. As casas de banho estão equipadas com um polibã e secadores de cabelo. As comodidades incluem ainda secretárias e áreas de estar separadas. A limpeza dos quartos é efetuada diária.

Mime-se com o serviço de massagens no local, ou desfrute de uma piscina exterior.

Para recarregar baterias, dirija-se ao restaurante dEl Guayacán. Termine o dia com uma bebida refrescante no bar/lounge. Comece as suas manhãs da melhor forma com um pequeno-almoço de cozinha local grátis, servido diariamente entre as 7:30 e as 10:00.

Há estacionamento grátis no local.

As distâncias são apresentadas à 0,1 milha e ao quilómetro mais próximo.

Laguna de Apoyo - 0,9 km/0,5 mi
Paróquia de Santa Catarina de Alexandria - 7,4 km/4,6 mi
Parroquia de San Sebastian - 7,5 km/4,6 mi
Iglesia María Magdalena - 7,6 km/4,7 mi
Iglesia de San Miguel - 7,8 km/4,8 mi
Mercado Antigo de Masaya - 8,2 km/5,1 mi
Mercado de Artesanatos - 8,3 km/5,2 mi
Museo del Folklore - 8,4 km/5,2 mi
Iglesia de San Juan Bautista - 8,7 km/5,4 mi
Mirador de Catarina - 8,8 km/5,5 mi
Iglesia de San Jerónimo - 9 km/5,6 mi
Biblioteca Augusto C Sandino - 9,9 km/6,2 mi
Iglesia El Calvario - 12,2 km/7,6 mi
Antigo Hospital - 12,5 km/7,8 mi
Parque de los Poetas - 12,7 km/7,9 mi

O aeroporto principal mais próximo é o de Manágua (MGA-Aeroporto Internacional Augusto C. Sandino) - 38 km/23,6 mi