Com uma estadia El Cid Marina Beach Hotel em Mazatlan (Zona Dorada), ficará a 10 minutos de carro de Centro Internacional de Mazatlán e de Playa de Cerritos. Este resort de praia está a 10,1 km (6,2 mi) de Plaza Machado e a 13 km (8 mi) de El Faro Lighthouse..Os 210 quartos climatizados oferecem uma kitchenette com um frigorífico/congelador grande e um fogão, se quiser preparar os seus pratos favoritos. As camas têm colchões pillowtop e edredões de penas. As unidades contam com uma varanda com mesa e cadeiras, para saborear uma bela refeição ao ar livre. Ao final do dia, assista a uma seleção de canais via satélite no seu televisor de ecrã plano de 32 polegadas. A internet sem fios permite-lhe ficar sempre contactável..Ceda à irresistível tentação de uma ida ao spa, e desfrute de massagens, tratamentos corporais e tratamentos faciais. Depois de uma imersão retemperante numa das 2 piscinas exteriores, aproveite para dar um salto até à praia privada. Entre as facilidades adicionais contam-se Wi-Fi (sobretaxa), serviços de concierge e serviço de babysitting (sobretaxa). As ondas e o areal ficam à distância de uma viagem de autocarro. E o melhor de tudo, não tem de pagar bilhete!.Resort dispõe de tarifas em regime de tudo incluído. As estadias em regime de tudo incluído compreendem refeições e bebidas nos restaurantes localizados no estabelecimento. Poderão aplicar-se custos suplementares a refeições em alguns restaurantes, pratos especiais, certas bebidas e outras comodidades.

Aproveite ainda para tomar um copo entre dois dedos de conversa no bar/lounge, no bar de praia ou no bar junto à piscina.

.As principais comodidades incluem um business center, registo de entrada rápido e registo de saída rápido. Planeia um evento em Mazatlan? Esta estância dispõe de uma área total de 400 metros quadrados para eventos, onde se incluem uma zona para conferências. O resort conta com transporte do hotel para o aeroporto (disponível 24 horas) mediante uma sobretaxa e há estacionamento no local..As distâncias são apresentadas à 0,1 milha e ao quilómetro mais próximo.

Campo de Golfe El Cid Country Club - 2,7 km/1,7 mi
Centro Comercial Galerias Mazatlán - 2,9 km/1,8 mi
Playa Punta Camarón - 3,3 km/2,1 mi
Museo Ciudad de las Conchas Mariñas - 3,5 km/2,2 mi
Centro Internacional de Mazatlán - 4,1 km/2,6 mi
Monumento a la Familia - 4,4 km/2,7 mi
Centro Comercial La Gran Plaza - 6 km/3,7 mi
Parque Hector Guillermo Pena Tamayo - 6,2 km/3,8 mi
Marina Mazatlán Golf Course - 6,2 km/3,9 mi
Playa de Cerritos - 6,3 km/3,9 mi
Praça de Touros - 6,5 km/4,1 mi
Praia Norte - 6,7 km/4,2 mi
Estadio Teodoro Mariscal - 7,1 km/4,4 mi
Parque Aquático de Mazagua - 7,1 km/4,4 mi
Playa de Witches - 7,5 km/4,6 mi

O aeroporto preferencial para El Cid Marina Beach Hotel é o de Mazatlan, Sinaloa (MZT-Aeroporto Internacional General Rafael Buelna) - 33,1 km/20,6 mi