Uma estadia Dys Hotel - Adults Only coloca-o no coração de Tarifa, a alguns passos de Estatua de Sancho IV e de Estatua Guzmán el Bueno. Este hotel está a 0,2 km (0,1 mi) de Castillo de Guzmán e a 0,4 km (0,2 mi) de Iglesia de San Mateo.

Os 5 com decoração personalizada farão com que se sinta em casa. Mantenha-se em contacto graças à internet sem fios. As casas de banho privativas dispõem de uma banheira ou um polibã, artigos de higiene grátis e secadores de cabelo. As comodidades incluem ainda massagens no quarto, e a limpeza dos quartos é efetuada diária.

Algumas das comodidades e serviços em destaque incluem Wi-fi grátis e apoio para excursões/compra de bilhetes.

O hotel serve pequenos-almoços preparados no momento diariamente entre as 8:00 e as 10:30 mediante uma sobretaxa.

As principais comodidades incluem registo de saída rápido, armazenamento de bagagem e uma lavandaria.

As distâncias são apresentadas à 0,1 milha e ao quilómetro mais próximo.

Estatua de Sancho IV - 0,1 km/0,1 mi
Estatua Guzmán el Bueno - 0,2 km/0,1 mi
Castillo de Guzmán - 0,2 km/0,1 mi
Iglesia de San Mateo - 0,3 km/0,2 mi
Mirador El Estrecho - 0,5 km/0,3 mi
Castelo de Guzmán El Bueno - 0,6 km/0,4 mi
Whale-Watching - 0,7 km/0,4 mi
Praia dos Lances - 0,7 km/0,5 mi
Punta de Tarifa - 1 km/0,6 mi
Ensenada de los Lances de Tarifa - 2,1 km/1,3 mi
Mirador del Estrecho - 7,9 km/4,9 mi
Praia Valdevaqueros - 11,3 km/7 mi
Ensenada de Valdevaqueros - 13,8 km/8,6 mi
Iglesia de San Mateo - 20,7 km/12,9 mi
RENFE - 21,9 km/13,6 mi

Os aeroportos mais próximos são:
Gibraltar (GIB) - 43,3 km/26,9 mi
Tânger (TNG-Ibn Batouta) - 46,9 km/29,2 mi