Em Puerto Plata (El Pueblito), CortLang Vacation Rentals, El Pueblito ficará a 10 minutos de carro de Playa Dorada e de Malecón de Puerto Plata. Este hotel de praia está a 11,4 km (7,1 mi) de Playa Cofresi e a 20,3 km (12,6 mi) de Praia de Sosúa.

Os 7 quartos climatizados oferecem uma cozinha com um frigorífico/congelador grande e um forno, se quiser preparar os seus pratos favoritos. Ao final do dia, assista a uma seleção de canais por cabo no seu televisor de ecrã plano de 32 polegadas. A internet sem fios permite-lhe estar sempre contactável. As comodidades incluem ainda cofres e micro-ondas. A limpeza dos quartos é efetuada Limpeza dos quartos a pedido.

Desfrute de fantásticas vistas a partir do terraço ou tire partido das várias comodidades e serviços ao seu dispor, incluindo Wi-fi grátis e apoio para excursões/compra de bilhetes.

CortLang Vacation Rentals, El Pueblito dispõe de uma loja de conveniência.

As principais comodidades incluem assistência multilingue, uma lavandaria e um cofre na receção.

As distâncias são apresentadas à 0,1 milha e ao quilómetro mais próximo.

Playa Dorada Golf Course - 1,8 km/1,1 mi
Playa Dorada - 2,3 km/1,4 mi
Monte Isabel de Torres - 2,4 km/1,5 mi
Rancho Lorilar - 3,3 km/2 mi
Praia de Long - 3,4 km/2,1 mi
Parque Nacional Isabel de Torres - 3,6 km/2,2 mi
Fun City - 3,8 km/2,4 mi
Praia Cosita Rica - 3,9 km/2,4 mi
Playa Camacho - 4,7 km/2,9 mi
Embaixada dos Estados Unidos na República Dominicana - 5,5 km/3,4 mi
Malecón de Puerto Plata - 5,5 km/3,4 mi
Museu do Âmbar - 5,9 km/3,6 mi
Parque da Independência - 5,9 km/3,7 mi
Museu de Arte de Taino - 6 km/3,7 mi
Catedral de São Filipe Apóstolo - 6 km/3,7 mi

Os aeroportos mais próximos são:
Puerto Plata (POP-Aeroporto Internacional Gregorio Luperon) - 15,5 km/9,6 mi
Santiago (STI-Aeroporto Internacional de Cibao) - 68,7 km/42,7 mi