O imóvel encontra-se a 50 metro(s) das pistas. Existem um total de 40 quartos nas instalações. É possível aceder ao Wi-Fi em todo o hotel. Os clientes são recebidos num átrio de entrada com receção aberta 24 horas por dia. Não estão disponíveis berços no Chalet-Hôtel La Chemenaz, The Originals Relais. Aqueles que ficam neste estabelecimento podem usufruir do estacionamento. Este estabelecimento ambientalmente sustentável alcançou a certificação . Os visitantes que viajam para fazer negócios podem tirar proveito das instalações de negócios do imóvel. Aqueles que ficam neste estabelecimento vão poder deleitar-se com os saborosos pratos oferecidos. Reserva-se o direito ao Chalet-Hôtel La Chemenaz, The Originals Relais de cobrar uma taxa por alguns destes serviços.