Em Tomahawk, Centerstone Resort Lake-Aire ficará junto ao lago, a 10 minutos de carro de Lincoln County Forest e de Aspirus Tomahawk Hospital. Este motel de praia está a 8,1 km (5 mi) de Ascension Sacred Heart Hospital e a 8,7 km (5,4 mi) de Memorial Park.

Sinta-se em casa num dos 24 quartos com decoração personalizada, com um frigorífico e um televisor LCD. O acesso à internet sem fios permite-lhe estar sempre contactável. Ao final do dia, assista a uma seleção de canais por cabo. As casas de banho têm uma banheira ou um polibã com um chuveiro fixo e artigos de higiene grátis. As comodidades incluem ainda telefone, além de micro-ondas e de cafeteiras/bules.

Contemple fantásticas vistas a partir da açoteia e do jardim ou tire partido das várias comodidades e serviços ao seu dispor, incluindo Wi-fi grátis. Entre as facilidades adicionais contam-se um televisor no espaço comum, uma área para piqueniques e churrasqueiras.

Comece as suas manhãs da melhor forma com um pequeno-almoço continental grátis, servido diariamente entre as 07:00 e as 10:00.

As principais comodidades incluem armazenamento de bagagem, um cofre na receção e uma máquina de venda automática. Há estacionamento grátis no local.

As distâncias são apresentadas à 0,1 milha e ao quilómetro mais próximo.

Lincoln County Forest - 6,5 km/4,1 mi
Aspirus Tomahawk Hospital - 8,1 km/5 mi
Ascension Sacred Heart Hospital - 8,1 km/5 mi
Memorial Park - 8,7 km/5,4 mi
Washington Park - 9,2 km/5,7 mi
Tomahawk Historical Society - 9,4 km/5,8 mi
Tomahawk Public Library - 9,4 km/5,9 mi
Tomahawk City Hall - 9,6 km/6 mi
Pride Park - 9,9 km/6,1 mi
Frenchtown Park - 10,7 km/6,6 mi
Sara Park Beach - 10,7 km/6,7 mi
Mirror Lake - 10,8 km/6,7 mi
Frenchtown Beach - 11,1 km/6,9 mi
Sara Park - 11,1 km/6,9 mi
Chicago Island - 11,1 km/6,9 mi

O aeroporto preferencial para Centerstone Resort Lake-Aire é o de Rhinelander, Wisconsin (RHI-Oneida County) - 27,1 km/16,8 mi