Em Castagneto Carducci, Casone Ugolino ficará a 5 minutos de carro de Azienda Agricola Fornacelle e de Cavallino Matto (sorvetes). Este hotel está a 3,6 km (2,2 mi) de Museu Arquivo Carducci e a 4,7 km (2,9 mi) de Praia de Bibbona.

Sinta-se em casa num dos 16 quartos, com um frigorífico e um televisor de ecrã plano. O acesso à internet sem fios permite-lhe estar sempre contactável. Ao final do dia, assista a uma seleção de canais via satélite. As casas de banho estão equipadas com um polibã e bidé. As comodidades incluem ainda telefone e a limpeza dos quartos é efetuada diária.

Participe nas várias atividades recreativas do local, incluindo aluguer de bicicletas, ou aprecie soberbas vistas a partir do jardim. O espaço inclui também Wi-fi grátis e uma máquina de venda automática.

Termine o dia com uma bebida refrescante no bar/lounge. Este hotel serve pequenos-almoços buffet diariamente entre as 7:30 e as 10:00 mediante uma sobretaxa.

As principais comodidades incluem registo de saída rápido, armazenamento de bagagem e uma máquina de venda automática. Há estacionamento grátis no local.

As distâncias são apresentadas à 0,1 milha e ao quilómetro mais próximo.

Azienda Agricola Fornacelle - 1,9 km/1,2 mi
Museu Arquivo Carducci - 2,8 km/1,8 mi
Cavallino Matto (sorvetes) - 4,5 km/2,8 mi
Praia de Bibbona - 4,7 km/2,9 mi
Ca'Marcanda - 5,9 km/3,7 mi
Tenuta di Vaira - 6,1 km/3,8 mi
Guado al Melo - 6,3 km/3,9 mi
Viale dei Cipressi - 7,1 km/4,4 mi
Adegas de Giovanni Chiappini - 7,4 km/4,6 mi
Fattoria Casa di Terra - 7,7 km/4,8 mi
Adegas de Ornellaia - 8,9 km/5,5 mi
Golf Club Le Capanne - 10,6 km/6,6 mi
Parco Giochi Bibbolandia - 11,6 km/7,2 mi
Marina di San Vincenzo - 12,2 km/7,6 mi
Forte di Marina di Bibbona - 12,3 km/7,7 mi