Ao alojar-se Cape Rey Carlsbad Beach, a Hilton Resort & Spa em Carlsbad, ficará à beira-mar, a 5 minutos de carro de Carlsbad Premium Outlets e de Flower Fields of Carlsbad. Este resort de 4,5 estrelas está a 5,1 km (3,2 mi) de Legoland California e a 13,5 km (8,4 mi) de Camp Pendleton Marine Corps Base..Sinta-se em casa num dos 215 quartos com ar condicionado, um frigorífico e um micro-ondas. As camas têm colchões pillowtop e roupa de alta qualidade. Mantenha-se em contacto com o acesso grátis à internet com e sem fios. Ao final do dia, assista a uma seleção de canais por cabo no seu televisor LCD. As casas de banho privativas dispõem de um polibã, artigos de higiene grátis e secadores de cabelo..Ceda à irresistível tentação de uma ida ao spa, e desfrute de massagens, tratamentos corporais e tratamentos faciais. Entre as várias opções de lazer e entretenimento ao seu dispor, incluem-se uma piscina exterior, uma sala de fitness aberta 24 horas e aluguer de bicicletas. Entre as facilidades adicionais contam-se Wi-Fi grátis, serviços de concierge e uma loja de presentes/quiosque de jornais. Aproveite a boleia do autocarro grátis para ir até à praia ou ao centro comercial..Saboreie a oferta gastronómica local no Chandlers Restaurant, um este restaurante requintado à beira da praia onde se pode refrescar com uma bebida no bar/lounge, desfrutar da vista para a piscina ou jantar ao ar livre. Se preferir o conforto dos lençóis, dê uma vista de olhos pelo cardápio do serviço de quarto 24 horas. Peça o seu cocktail favorito no bar junto à piscina. O resort serve pequenos-almoços preparados no momento diariamente entre as 6:30 e as 11:00 mediante uma sobretaxa..As principais comodidades incluem acesso à internet com fios grátis, um business center aberto 24 horas e aluguer de limusinas. Planeia um evento em Carlsbad? Esta estância dispõe de uma área total de 790 metros quadrados para eventos, onde se incluem um centro de conferências. Poderá solicitar transporte a partir da estação de comboios (sobretaxa) e há, também, estacionamento..As distâncias são apresentadas à 0,1 milha e ao quilómetro mais próximo.

South Carlsbad State Beach - 0,1 km/0,1 mi
Flower Fields of Carlsbad - 1,5 km/0,9 mi
Carlsbad Premium Outlets - 1,7 km/1,1 mi
Sealife Aquarium - 1,9 km/1,2 mi
Legoland California - 2,1 km/1,3 mi
The Crossings at Carlsbad - 3,1 km/1,9 mi
Tamarack Beach - 3,7 km/2,3 mi
Praia de Carlsbad State - 3,7 km/2,3 mi
Carlsbad Lagoon - 4 km/2,5 mi
Ponto State Beach - 4,3 km/2,7 mi
Agua Hedionda Lagoon Foundation - 4,3 km/2,7 mi
Batiquitos Lagoon Foundation Nature Center - 5 km/3,1 mi
Leucadia State Beach - 7,5 km/4,7 mi
The Shoppes at Carlsbad Mall - 10,4 km/6,5 mi
Praia de Moonlight State - 10,5 km/6,5 mi

Os aeroportos mais próximos são:
San Diego, Califórnia (SAN-Aeroporto Internacional de San Diego) - 51,2 km/31,8 mi
Carlsbad, Califórnia (CLD-McClellan-Palomar) - 5,6 km/3,5 mi
San Diego, Califórnia (MYF-Montgomery Field) - 45,8 km/28,4 mi
San Diego, CA (SEE-Gillespie Field) - 56,6 km/35,2 mi