Com uma estadia Butorowy Dwór em Koscielisko, ficará perto de teleféricos, apenas a 1 minuto(s) a pé de Wooden Tserkvas of the Carpathian Region in Poland and Ukraine e a 15 minuto(s) de Polana Szymoszkowa. Este hotel está a 5,8 km (3,6 mi) de Rua Krupowki e a 28,3 km (17,6 mi) de Terma Bania.

Sinta-se em casa num dos 14 quartos. Ligue-se à internet com e sem fios grátis e dê uma espreitadela pelos seus e-mails. Em alternativa, assista a uma seleção de canais via satélite. As casas de banho estão equipadas com um polibã e secadores de cabelo. As comodidades incluem ainda cofres com capacidade para computadores portáteis e água engarrafada grátis. A limpeza dos quartos é efetuada diária.

Tire partido das várias atividades recreativas, incluindo aluguer de bicicletas, ou aproveite para contemplar soberbas vistas a partir da açoteia e do jardim. As facilidades adicionais incluem Wi-fi grátis, serviço de baby-sitter (sobretaxa) e armazenamento de esquis. Apanhe o autocarro do hotel para visitar os principais pontos de interesse do local.

Termine o dia com uma bebida refrescante no bar/lounge. E que melhor forma de começar as suas manhãs do que com um pequeno-almoço buffet grátis?

As principais comodidades incluem acesso à internet com fios grátis, um serviço de limpeza a seco e armazenamento de bagagem. O hotel disponibiliza transporte do aeroporto para o hotel (disponível 24 horas) e transporte a partir da estação de comboios (sobretaxa).

As distâncias são apresentadas à 0,1 milha e ao quilómetro mais próximo.

Wooden Tserkvas of the Carpathian Region in Poland and Ukraine - 0,1 km/0,1 mi
Polana Szymoszkowa - 1,2 km/0,8 mi
Santuário de Nossa Senhora de Fátima - 2,5 km/1,5 mi
Gubałówka - 2,5 km/1,6 mi
Santuário de Nossa Senhora de Fátima - 2,6 km/1,6 mi
Transmissor de Zakopane-Gubalowka - 2,6 km/1,6 mi
Szymoszkowa Ski Lift - 2,6 km/1,6 mi
Mount Gubalowka Ski Resort - 2,9 km/1,8 mi
Mercado de Gubalowka - 3,6 km/2,2 mi
Old Church and Cemetery - 3,7 km/2,3 mi
Cemitério Pęksowym Brzyzku - 3,7 km/2,3 mi
Polskie Koleje Linowe S.A. Stacja Dolna Gubałówka - 3,8 km/2,3 mi
Villa Koliba - 3,9 km/2,4 mi
Rua Krupowki - 4,1 km/2,5 mi
Museu Karol Szymanowski - 4,3 km/2,6 mi

Os aeroportos mais próximos são:
Poprad (TAT-Poprad - Tatry) - 77,5 km/48,2 mi
Cracóvia (KRK-John Paul II - Balice) - 115,7 km/71,9 mi